
警告: 以下、『オレンジ イズ ニュー ブラック』シーズン 5 の結末に関する大きなネタバレです。
最大の理由の 1 つは オレンジ・イズ・ザ・ニュー・ブラック この映画がこれほど有名なのは、脚本家たちが、他の番組では一次元の風刺画に過ぎない登場人物を、刑務所内の現実の人々を反映する多層的で多様で複雑な人物に変えているからです。シーズン 5 では、刑務官デジ ピスカテラ (ブラッド ウィリアム ヘンケ) も同様の扱いを受けており、彼のストーリーの結末は控えめに言っても予想外です。
シーズン 4 を通して、ピスカテラは(文字通りにも比喩的にも)大悪役であり、リッチフィールド刑務所で働いている間は 1 つの目標だけを持っているように見えます。それは、受刑者の生活を生き地獄にすることです。シーズン4の最後から2番目のエピソードでは、彼の残忍な行動が受刑者たちを限界に追いやる原因となっており、カフェテリアでの平和的な抗議活動が全面的な乱闘につながり、その結果プッシー・ワシントン(サミラ・ワイリー)が悲劇的に死亡する結果となった。シーズン5の早い段階で、レッド(ケイト・マルグルー)とフローレス(ローラ・ゴメス)は、暴動中に警備員がいない刑務所を利用してピスカテラのオフィスを略奪し、彼を永久に追放するのに十分な脅迫を見つけ出すことを望んでいた。彼らの発見は、関係するすべての登場人物にとって興味深い啓示につながります。
ピスカテラの執務室には、ピスカテラが数年前に勤務していた厳重警備刑務所のウェス・ドリスコル(チャーリー・バーネット)という囚人のバッジと、ピスカテラの監視下で生きたまま焼かれた受刑者の恐ろしい報告書があった。エピソード10「リバース・ミダス・タッチ」のピスカテラのバックストーリーでは、彼とドリスコルが実際にロマンチックな関係を持っていたことが明らかになり、それがドリスコルの同性愛嫌悪者の囚人仲間によって発見された。彼らはドリスコルをひどく殴ったため、ピスカテラは刑務所のシャワーでそのうちの1人を焼き殺して復讐しました。フラッシュバックはついにピスカテラの魅力(つまり、なぜ彼がいつもあんなに嫌な奴なのか)を垣間見せてくれるが、残念ながら真の同情を集めるには少し遅すぎる。
暴動の交渉はまだまとまっていないにもかかわらず、ピスカテラは独力で刑務所に侵入し、「家族」(ニッキー、パイパー、アレックスなど)の目の前でレッドを辱めることを決意する。彼は全員を刑務所の人里離れた空き部屋に縛り付け、他の誰もが見ているだけの中でレッドを拷問することに成功した(アレックスは介入しようとするが、報復としてピスカテラが腕を折る)。幸いなことに、 フリーダ・ベルリン (デイル・ソウルズ)は手作りの吹き矢でピスカテラをノックアウトして窮地を救い、フリーダがリッチフィールドの地下室の放棄されたプールに作ったバンカーにピスカテラを引きずり込みました。

一方、SWATチームは暴動を鎮めるためにリッチフィールドの襲撃を開始し、ペッパー弾を仕込んだスタンガンやライフルを使って囚人全員を暴力的に検挙する。 SWAT チームのメンバーの 1 人が他のメンバーに説明しているように、「ペッパー弾を撃ち上げて」、ターゲットの頭上でケースが爆発して化学物質が降り注がなければなりません。そうしないと、弾丸が正面から当たると人が死ぬ可能性があります。
地下室では、レッドが、囚人たちに与えたすべての罪を償うピスカテラの人間性が勝つ前に、ピスカテラを殺すという考えを真剣に考えていた。彼女はSWATチームが上の廊下で隠れ家に近づいているのを聞き、すべてが終わったことを悟り、彼を逃がしました。謝罪した後、彼はSWATチームに挨拶するために上の階の廊下に向かい、通過させようとしましたが、そのうちの1人が恐怖を感じてペッパー弾を銃で発砲しました。
上を目指すも、ピスカテラは身長が高すぎるため銃弾が顔面に直撃し、すぐに血まみれになって地面に崩れ落ちた。別の警官が脈拍を測るためにやって来て、ピスカテラが死亡したと他の警官に告げた。確かに、これは彼にとって衝撃的な道だが、シーズン4とシーズン5での彼の活躍を思えば、彼がいなくなるとは言い難い。
しかし、シーズン6の早い段階でわかるように、ピスカテラの死は予期せぬ結果をもたらします。警備員たちは実際に何が起きたのかを取り締まる代わりに、プールでピスカテラさんの遺体がすでに死亡しているのを発見したと上司に告げた。何も台無しにすることなく、彼の死は新シーズンを通してお気に入りの囚人たちの人生に悲劇的な変化を投げかけます。本当に正義が果たされるかどうかは、時間が経てば分かるだろう。