エベレット コレクション
私たちの多くにとって、「ダウントン アビー」は、20 世紀初頭のイギリスで衰退しつつある貴族社会の隅々まで多くのことを教えてくれました。しかし、「ダウントン」のどこまでが歴史的に正確で、劇的な効果を得るためにどこまでが誇張されているのでしょうか?
「ダウントン・アビー」は、全編を通して歴史コンサルタントを雇用し、シリーズクリエイターのジュリアン・フェローズの家族の知識を活用しました。それでも、 それは架空のシリーズです 、よりドラマチックで説得力のある、共感できるストーリーを作るために多くの「編集」が加えられています。それらの不正確さの中には軽微なものもありますが（まだ普及していなかった言語的な癖やスラングを考えてください）、番組や映画のいくつかの主要な要素は、歴史的な審査を通過するかどうかを確認するために再検討する価値があります。 「ダウントン・アビー」が長年にわたってどれだけ現実的だったか疑問に思ったことがあるなら、これはあなたのためのものです!
国王と王妃は本当に家族を訪問したのか？
最初の映画「ダウントン・アビー」は、王室によるダウントンへの突然の訪問にかかっています。この特定のプロット ポイントは、さまざまな点で正確である場合と不正確である場合があります。
王族は実際に人々、特に貴族や指導者に任命された人々を私邸に訪問することがありました（そして今でもそうしています）。 「ダウントン」の歴史アドバイザー、アラステア・ブルースがその詳細を説明した。 町 、映画がどこで歴史に近づき、どこで創造的な自由が取られたかを明らかにします。
ドラマのために現実から逸脱したプロットポイントの中には、「サプライズ」の王室訪問などあり得ない。王室の人々は通常、通りすがりの知人（クローリー家について説明されている）ではなく、十分な準備をして親しい友人を訪問しました。ぎっしり詰まったスケジュールや大勢の側近など、映画の王室訪問のその他の要素は、より歴史的に正確です。
女性が富を相続することは本当に禁止されていたのか？
女性が相続財産の受け取りを禁止されるというのは、20世紀の話ではなく、18世紀のジェーン・オースティンの小説の話のようだ。しかし、「ダウントン・アビー」の物語の始まりとなる法的難題は、実際には歴史的（そして現在の）現実に基づいています。英国の爵位は、独自の抜け穴があるいくつかの爵位を除いて、依然として男性優先の長子相続法に従っています。 女性相続人に引き継がれる 。つい最近2019年にも、これらの法律を改正する法案は議会で可決されなかったが、2021年に別の試みが開始されたと報じられている。 タトラー 。このような法律が可決されれば、メアリー夫人のような相続人は、弟やいとこに引き継がれるのではなく、直接相続できることになる。
興味深いことに、これらの法律は実際に貴族を王室の後ろに置くことになります。 2011 年 10 月以降に生まれた王位継承者には、 絶対長子権が君臨する これは、娘が弟たちによって後継者として飛び越えることができないことを意味します。シャーロット王女は、この恩恵を直接受けた最初の王位継承者となる。弟のルイ王子の誕生は、王位継承順位に影響を与えなかった。
イーディスは「非嫡出の」娘を育てることを許されただろうか？
「ダウントン」の後半シーズンで進行中の主要なプロットには、レディ・イーディスの隠し子であるマリーゴールドが関与しています。イーディスは恋人のマイケル・グレッグソンがドイツへ出発する前に一緒に過ごした一夜から生まれたが、イーディスは真実を知る叔母とスイスで数カ月間過ごし、妊娠を隠蔽する。マリーゴールドは当初、スイス人夫婦の養子に出されるが、イーディスは娘がいなくなって寂しくなり、イギリスに連れ戻し、ダウントンの邸宅に預けられることになる。最終的に、彼女はマリーゴールドがクローリー家の被後見人になるように口論し、家族の間では公然の秘密となり、実質的にマリーゴールドを養子にして結婚するときに連れて行くことさえできるようになりました。
画面上では心温まるかもしれませんが、現実ではほぼ不可能でしょう。 『ダウントン』の時代において、婚外子というのは女性の人生を台無しにするようなスキャンダルであり、死んだ友人の子供と思われる人物を「養子にする」といった薄っぺらなフィクションではゴシップは止まらなかった。イーディスが実際にマイケルと結婚していれば、それは別のことだったでしょう - 子供を持つ未亡人は立派だと見なされます - しかし、法的に独身の女性として、彼女には選択肢がほとんどなかったでしょう。
貴族政治は本当に政治的にそれほど進歩的だったのでしょうか？
「ダウントン・アビー」は実際には明確に政治をテーマにした番組ではありませんが、クローリー家の傾向がどのようなものであるかを明らかにしています。一般的に保守的で、「古いやり方」を好み、保守的な政治家を支持しています。これは確かに20世紀初頭の本物の貴族と一致しているだろうが、ダウントンではほとんど非現実的で進歩的な出来事もかなり起こっている。
クローリー家は使用人たちを非常によく扱い、そのうちの何人かとは友情を育んでいますが、現実的にはそんなことは起こらないでしょう。彼らはまた、当時の社会から疎外されたグループに対して驚くほど進歩的な態度を示します。多くの貴族とは異なり、彼らは反ユダヤ主義的ではなく（コーラが裕福なユダヤ系アメリカ人の家庭の出身であることによって部分的に説明されます）、トーマスが同性愛者であることについてはかなり冷淡です。繰り返しますが、21 世紀に見るのは心温まるものですが、間違いなくもう少し現代的なレンズです。
使用人は本当に結婚できたのか？
現代の価値観が過去1世紀に落とし込まれたもう1つの例は、使用人の結婚に対する番組の態度である。特に女性は一般に結婚後は働かなかった。初期のシーズンのメイドの一部が指摘しているように、彼女たちは結婚したら奉仕を辞めて主婦になることが期待されていました。多くの場合、特に使用人が職場に通勤するのではなく雇用主と同じ家に住んでいた時代には、男性の使用人も結婚と同時に退職することが多かった。
しかし、「ダウントン」では、人気キャラクターを画面に映し続ける必要があるため、ルールを少し曲げる必要がありました。番組では、デイジーとアンナが結婚した後も仕事を続けるために、非常に特殊な状況（一方の夫の死ともう一方の夫の投獄）を作り出す必要がありました。カーソン氏やヒューズ夫人のような上級使用人は、専門的に昇進するために生涯未婚で過ごしたでしょうし、結婚後も奉仕を続けるのは非常に異例でした。
貴族たちは本当に財産を失う危険に常にさらされていたのでしょうか?
第 3 シーズン以降、ダウントンの財政的および象徴的な未来は常に危険にさらされています。ストーリーを元に戻すのは少しくどいように思えるかもしれませんが、実際には非常に現実に忠実です。第一次世界大戦後、社会は大きく変化し、多くの貴族家族は相続税の上昇、戦争による相続人の喪失、社会的優先順位の変化などの課題に直面しました。
実際には、多くの貴族が先祖代々の財産を失いましたが、大規模な適応を余儀なくされた貴族もいます。 『ダウントン・アビー：ニュー・エラ』の映画スターたちがダウントンに映画を作りに来るという計画はばかげているように聞こえるかもしれないが、これはこれらの地主たちが滞在に十分なお金を稼ぐために追求したであろう多くの選択肢のうちの1つだ。実は、それは実際に「ダウントン」が撮影されたハイクレア城の物語なのです。映画のロケ地であると同時に観光名所にもなっているこの城は、カーナボン伯爵の居城です。カーナボン伯爵家は、「ザ クラウン」のファンならエリザベス 2 世の競馬仲間ポーシェイの家族として認識されているでしょう。
