
Apple TVが復活しつつある 時代劇ゲーム 「ザ・バッカニアーズ」という、少しゆるい感じの新シリーズです。 イーディス・ウォートンの小説が原作 同じ名前の。 1870年代が舞台 金ぴかの時代 , ウォートンの最後の本は、爵位はあるがお金に困っている英国貴族の中で自分の夫を見つけるために池を渡る裕福なアメリカ娘たちの物語を描いている。そして、はい、その話に聞き覚えがあると思うなら、それは、現実の「バッカニアーズ」(ウィンストン・チャーチルの母親など)の話が、「ダウントン・アビー」のグランサム伯爵夫人コーラ・クローリーの物語にインスピレーションを与えたからです。
ウォートンは本を完成させる前に 1937 年に亡くなりましたが、彼女は物語の残りがどのように進むかについての大まかな概要を残しました。 1993年、著者マリオン・メインワリングはその概要に基づいて小説を「完成」させたが、賛否両論あった。テレビ番組の要求は非常に異なるため、Apple の適応は小説とはかなり異なりますが、それでも多くの共通点があります。
バッカニアーズとは何者ですか?
「ザ・バッカニアーズ」では、すぐに、全員が仲良しの 5 人の若いアメリカ人女性のグループが紹介されます。コンチータ・クロッソンは自由な精神を持つブラジル人で、その家族はニューヨークの社交界に比較的新しい存在です。彼女の友人には、セント・ジョージ姉妹(エレガントなジニーと素朴で自由な発想のナン)やエルムズワース姉妹(美しいリジーと年下で影の薄いメイベル)が含まれます。このグループの中で、コンチータは英国領主の魅力的な次男ディック・マラブルと結婚し、初めて貴族結婚を果たした。
コンチータの結婚後、少女たちはイギリスへ旅立つが、そこですぐに自分たちが退屈なイギリス貴族から魅了されると同時に軽蔑される対象となることに気づく。彼らには、セント・ジョージ姉妹の元家庭教師だったミス・ローラ・テストバレーも同行しているが、彼女自身も貴族と複雑な関係にある。彼らのお金は、領地が崩壊しつつある領主や淑女たちから羨望の眼差しを向けられているが、生意気な態度のため、なかなか溶け込めない。
『バッカニアーズ』では誰が誰と結婚する?
「ザ・バッカニアーズ」には、豪華な金ぴか時代のロマンスの罠があるかもしれませんが、それほど単純ではありません。たとえば、コンチータは、自分のおとぎ話の王子がどちらかというとカエルであることにすぐに気づきます。ディックは怠け者で浪費家で、不在がちですが、コンチータは彼の不在中に他の男性と過ごすことで応答します。ジニーはディックの責任ある兄で、家督と財産の相続人であるシーダウン卿と結婚することになる。エルムズワース姉妹は両方とも結婚し、少なくともある程度の成功を収めています。メイベルの結婚は最も注目を集めず、彼女はイギリス貴族ではなく裕福なアメリカ人と結婚することになります。彼女の姉のリジーはシーダウン卿との結婚に失敗し、代わりに新進気鋭の政治家ヘクター・ロビンソンと結婚し、比較的幸せな結婚生活を送っている。
しかし、最も複雑なストーリーを持っているのはナンです。彼女はティンタジェル公爵ウシャントの目に留まり、ウシャントは結婚して跡継ぎを持たなければならないことは分かっているが、社交界のクライマーに狙われることを快く思っていない。彼とナンはお互いを好きになり、よく考えずに結婚することを決めました。公爵は人間としてのナンにあまり興味がなく、自分の義務を果たすことに興味があるため、結果は不幸な結婚生活になります。代わりに、ナンは、財産を築き、家族の崩れかけた古い家を救うためにイギリスを離れなければならない若者、ガイ・スワートと恋に落ちます。
「バッカニアーズ」の本の結末はどうなる?
ウォートンが亡くなる前に書き上げた29章の最後で大きな「崖っぷち」となっているのは、リジーが今はティンタジェル公爵夫人となったナンをホームパーティーに招待したところで、ガイもそこに招待される予定だということだ。メインウェアリングが小説を仕上げるために使用したウォートンのあらすじでは、少なくとも 2 人の登場人物に驚くべきハッピーエンドが描かれている。ナンと公爵との結婚生活は破綻し続けており、彼女の心は本当にガイにあり、ガイは彼女を深く愛してくれていることが明らかになる。 「更新された」章では、公爵が実際には同性愛者であり、必要な後継者を獲得するためにナンの境界を押し広げるつもりであることが明らかになり、公爵はさらに悪役の道に送られます。
ナンとガイの間のあり得ない愛に心を動かされ、公爵の行動に愕然としたミス・テストバレーは、究極の犠牲を払う。彼女はナンとガイが一緒に逃げるのを助け、家族を捨ててスキャンダルを引き起こしましたが、彼らが一緒に幸せに暮らすことを許可しました。残念なことに、これは、ミス・テストバレーとガイの未亡人の父親との幸せなその後の可能性が、きしみながら停止されることを意味します。
これらのストーリーラインの多くは TV 版では大幅に変更される可能性がありますが、魅力的なドラマがたくさん用意されていることがすでにわかります。