おそらく、『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』でアベンジャーズの仲間であるキャプテン・アメリカ (クリス・エヴァンス) とアイアンマン (ロバート・ダウニー・ジュニア) が互いに命を懸けて戦う姿を見るだけで十分に興奮するかもしれません。この映画の戦闘シーンでは、「善人」でいつもの友人である二人がお互いに非常に意地悪なので、誰を応援すればいいのか、あるいはどちらが実際に強いのかすら分からなくなる。しかし、その白兵戦の乱闘中に、キャップがあなたをしっかりと味方につける一言を言う瞬間があります—覚えていれば、以前に聞いたことがあるでしょう。
キャップとトニーがお互いのくだらないことを打ち負かしているときに、トニーはキャップの完璧な顔にショットを打ちます。キャップは倒れそうなボクサーのような表情で、血まみれの口でトニーに「一日中やってもいいよ」と遊び心たっぷりに言う。
キャップの外で、以前にもこの曲を聞いたことがあるでしょうが、まったく異なる状況でした。それはマーベル映画の何本か前、2011 年代のことでした。 キャプテン・アメリカ：ザ・ファースト・アベンジャー 、正確に言えば。キャップがキャップになる前、彼はブルックリン出身のちっぽけなスティーブ・ロジャースでした。とても小さくて弱虫なので、陸軍から拒否され続けています。現在のセクシーなスーパーソルジャーになる治療を受ける前に、スティーブは喧嘩になり、勝つことはできませんが、壮大なセリフを言うことで自分がいかに卑劣であるかを証明します。
これはファンへのウインクであると同時に、キャップの心の内は相変わらずブルックリン出身の心優しいスティーブ・ロジャースであることを認める、ちょっとした素敵なコールバックだ。
