ブラウリオ セグラ
ブラウリオ セグラ
著名人の中には、有名な両親の話題を避ける人もいますが、マウとリッキーには決して当てはまりません。ベネズエラのシンガーソングライターは、ラテンポップアイコンのリカルド・モンタネールの息子です。しかし、モンタネール家の才能はマウ、リッキー、リカルドだけにとどまりません。マウとリッキーの妹、エヴァルナ・モンタナーと義理の弟、カミロも業界に影響を与えています。よく耳を澄ますと、マウ・イ・リッキーの新しいアルバム『ホテル・カラカス』で兄のエヴァルナとカミロの声が聞こえてきます。このアルバムは、兄弟が10年以上ぶりにベネズエラに戻ったことを記念するものでもありました。家族とコミュニティはデュオにとって中心的な信条です。
「明白なことを隠すことはできません」とリッキー・モンタナーは彼の有名な家族について語ります。 「このようにして私たちがお互いを高め合い、刺激し合い、人々とつながることができたことを家族として誇りに思います。それは美しくて特別です。」
カラカスで育ったマウとリッキーは、父親が満員の観衆を前に「タン・エナモラドス」や「ベサメ」などの大ヒット曲を演奏するのを見ていた。時には彼らをステージに連れて行き、一緒に歌ったりもした。リカルドはかつてベネズエラ人のセルバンド兄弟とレコードレーベルを持っていたこともある
「一周回りました」とマウ・モンタネール氏は言う。 「彼はそれに参加しなければならなかったような気がする。私たちは、父親として、もちろん幼少期のサポートとして、そして影響力として、彼が私たちに与えてくれたことにとても感謝しています。それは彼に敬意を表し、彼が私たちに与えてくれたすべてのことに対して音楽的に感謝し、彼のしてきたことに敬意を表しているようなものです。」
モンタナーとのつながりがあるにもかかわらず、マウ・イ・リッキーは業界内で尊敬を得るために自分たちで懸命に働く必要がありました。彼らは音楽活動を発展させる一方で、長年のコラボレーターである JonTheProducer と将来の義理の弟である Camilo を含むソングライティング集団も結成しました。彼らは、ベッキー G とナティ ナターシャの「Sin Pijama」、カロル G の「Pineapple」、マルマとのリッキー マーティンの「Vente Pa' Ca」、そしてカミロのポップ キャリアの出発点となった彼ら自身の画期的なヒット曲「Desconocidos」などのペン ヒット曲の制作に貢献しました。マウとリッキーはカミロの最近のアルバム「クアトロ」で曲を共作しており、彼らの義理の兄弟も彼らの曲「カルマ」にフィーチャリングされている。
「いつか音楽で成功するという大きな夢を持っていた、希望に満ちたこの4人の子供たちから始まった、私たちが達成できたことを振り返るのは、かなりクレイジーでワイルドだ」とRickyは自分自身、Mau、Camilo、JonTheProducerのことを思い出しながら振り返る。
「私たちは自分たちのやり方で、そして愛する人たちと集団でやりました」とマウは言う。 「集まって、創造的な絆を築く小さな瞬間を過ごすことができるのは素晴らしいことです。私たちはカミと一緒に私のお気に入りの音楽をいくつか作りました。」
「ホテル カラカス」は、マウ・イ・リッキーの音楽に新たな時代の到来を告げます。これは、ワーナーミュージック・ラティーナと提携した自身のレーベル、ホワイ・クラブ・レコードからの最初のアルバム・リリースとなる。このLPは、マウとリッキーが自分たちの家族を増やしたことに続いてリリースされた。 2022年、マウと妻のサラ・エスコバルには第一子アポロが誕生し、リッキーは後にアルゼンチン人モデルのステフィ・ロイトマンと結婚した。これは、ロマンス、失恋、セックスについての曲が収録された、彼らの最も個人的で大胆なアルバムです。
「結婚して自分の家族を持ったことで、私たちに安心感が生まれました」とリッキーは言います。 「現時点では、妻はありのままの私を知っており、私が話している物語を話すことができます。そして、彼らの多くは私の過去やマウの過去について話します。」以前なら、「そんなことは言わないよ」と思っていたかもしれません。その安心感があると、「私はこれまですべてを経験してきた。そして、それが誰かの助けになるとわかっているので、言わなければならない」と思えます。
アルバム「ホテル カラカス」を宣伝するために、マウとリッキーは米国とラテンアメリカ各地で親密なロビーバーコンサートを開催しています。兄弟は年末にツアーに出かける予定もある。マウは、アポロの父親になることと、兄と一緒にポップスターとしての夢を実現することを両立させているところだと認めている。
「正直に言うと、大変ですが、とても楽しいです」と彼は言います。 「今から60年後、（「ホテル・カラカス」に収録されている）これらの曲が彼の子供時代の一部だったと知るのはとても嬉しいです。これらの曲を聞いたために、彼が特定の言葉を言えるようになり、ドラムごっこやトランペットごっこを演奏できるようになったという考えが大好きです。それらは彼の成長の一部であり、音楽は私たちが思っている以上に子供たちの脳の発達に影響を与えます。」
「ホテル カラカス」は、マウ・イ・リッキーの母国ベネズエラへの帰還を記念するものでもある。曲にはベネズエラ人の傲慢さが漂い、地元のスラングが使用されています。アルバムの 15 曲のミュージック ビデオはすべてベネズエラ各地の都市で撮影されており、彼らの体験を記録したドキュメンタリーも近々公開される予定です。マウ・イ・リッキーは、ベネズエラを拠点とする 200 名を超えるスタッフと協力してプロジェクトに取り組みました。
「私たちは再びつながる必要がありました」とマウは言います。 「私たちはアイデンティティの危機、あるいはどこかの一部であるという感覚の欠如を経験しているように感じました。私たちは長い間そう感じていましたが、成長するにつれて、癒さなければならない小さな傷に気づき始めます。それもその1つでした。国に帰ってその[傷]を癒すことができたときは本当に素晴らしかったです。可能な限り最善の方法で私たちの国を知り、さらにベネズエラの美しさを表現するビデオを撮影するのに 3 か月間かかりました。」
ルーカス・ヴィラはメキシコ系アメリカ人の音楽ジャーナリストで、ポップスやラテン音楽をカバーしています。 11 年以上にわたり、彼は PS、Allure、Elle、Rolling Stone、Billboard、MTV News、Paper、W Magazine、Vibe、LGBTQ Nation などでポップ クイーンやラテン ミュージックのスーパースターにインタビューしてきました。
