黒人女性が同化するために織物を着ていると考えるのは無神経なだけではなく、不正確です

Алекс Рейн 24 Февраля, 2026
247continiousmusic

2年間ナチュラルにしてきた私は自分のカールが大好きですが、ここに至るまでには長い時間がかかりました。 17歳くらいまでは、私はストレートヘアにしようと決めていました。私が主にメディアを責めているのは、人種に関係なく、テレビや雑誌で描かれていたのは真っ直ぐな髪だけだったからです。タイラ・バンクスとハル・ベリーは当時の私のロールモデルであり、彼らさえも何度も滑らかな髪で示されました。私はそのスタイルに憧れるようになり、それを美しいものと結び付けました。

To fit into this beauty ideal, I resorted to relaxers . These chemically induced treatments would take anywhere from 30 minutes to two hours to take my hair from curly or wavy to straight. I loved being able to toss it, throw it up in a ponytail for gym class, and run my fingers through it when talking to a cute boy. For a while, relaxers were my favorite thing — they gave me straight hair for at least six to eight weeks.

16歳頃のある時点で、私はリラックス剤よりも永続的で長く続くものが欲しいと決心しました。そのとき私は次のことを知りました 日本髪縮毛矯正 、または熱再調整。このタイプの縮毛矯正は、光沢のある滑らかな髪を6か月間約束します。このプロセスは非常に激しいものです。髪の結合を破壊する溶液が適用され、熱が加わると髪の形が崩れ、真っ直ぐになります。多くの女性がこのトリートメントを愛用していますが、私の経験では、10インチの髪がわずか1週間で1.5インチに折れました。



その余波は衝撃的なものでした。私は自分が小さく、醜く、不安で、孤立していると感じていました。 16 歳の私は、外見が最も重要であり、翌日学校に現れることと、判断や差別の危険を冒すことを考えると耐えられませんでした。私の不安を和らげるために、黒人のヘアスタイリストが 織り方を提案した (これは、ランダムなスタイリストとサロンを信頼していると私を叱った後です)。彼女は、私の本当の髪が織りの下に編み込まれ、髪が適切に成長し、潜在的な操作から逃れることができると説明しました。私のヘアスタイリストは私の髪にカールの織り方をしてくれました。それは私の実際のカールに非常に似ていて、私は恋に落ちました。

織物は利便性と多用途性の完璧な結合を提供しましたが、この新たに得た自由と喜びには裁きが伴いました。

髪をまっすぐにしたり、カールしたり、三つ編みにしたりできました。私は起きて、髪に必要だった30分から1時間の朝のルーチンを回避することができました。週末は、洗濯に専念する 4 時間の代わりに、読書をしたり、友達と遊んだりして過ごすことができました。織物は利便性と多用途性の完璧な結合を提供しましたが、この新たに得た自由と喜びには裁きが伴いました。必ずしも同僚からではなく、近所の有色人種の女性たちが私を見つめて首を横に振っていました。

当時、なぜ彼らが私に腹を立てているのかわかりませんでした。頭の中では、私は素晴らしく見え、自分らしく生きていた 最高 人生。私がその視線を理解したのは10年後だった。アメリカでは織物を着るとある程度の疲労感が生じます。黒人女性はより「白く」見えるように織物を着ていると感じる人もいます。また、これは自己嫌悪の一形態であり、黒人とアフリカの伝統に対する抑圧であると考える人もいます。私はこれら両方の感情に問題を抱えています。

黒人女性がより白人に見えるために織物を着ていると信じているとしても、それは必ずしも間違っているわけではありません。しかし、それは彼らだからではありません 欲しい 白であること。それは、歴史と経験が、ヨーロッパ中心の美学を持つことが、仕事に就くかどうか、あるいは真剣に受け止められるかどうかの違いになる可能性があることを私たちに教えているからです。黒人の男性も女性も、 家に帰されるか仕事から解雇される 自然な「くせ毛」を毎日着ているからです。これらのヨーロッパ中心の美の基準に従わないことは、私たちの上昇志向に悪影響を与える可能性があります。したがって、私たちが順応するのは、髪や家系を恥じているからではなく、システムが私たちを含めるために作られていないからです。白く見えるのは侵入経路であることがわかります。

247continiousmusic

それでも、ウィーブを着用する理由は他にもあります。私の友人は、本当の髪を作る前に、編み込みで危険なヘアスタイルを試すのが好きです。彼女が何かをしたいと思ったとき、 レイヤードボブ 、彼女は最初に14インチの織り方をし、自分の持ち方に満足するまで徐々に数インチを切り落としました。この織り方により、彼女は実際にコミットすることなく、このアイデアを試すことができました。織物は簡単に剥がせる可能性があるため、それは彼女にとってリスクを負い、それを嫌がっても結果に直面しないチャンスでした。簡単に言えば、織物は女性に選択肢を与えます。

織りも非常に便利です。朝の髪の仕上げに費やす時間が大幅に短縮されました。そのおかげで、私たち黒人女性は髪のことを気にしたり、髪を整える時間をスケジュールに組み込むことなく、仕事からジム、夜の外出に出かけることができます。これらは、立ち上がってすぐに使える完璧なオプションです。髪の毛を伸ばすのにも役立ちます。ウィーブを作ると、自然な髪が下に編まれ、日常的に経験する髪をとかしたり、引っ張ったり、引っ張ったりすることがなくなります。髪を編むことにより、自然な髪に化学物質や磨耗から復活するスペースが与えられます。

織りの議論に存在する二重基準について触れないわけにはいきません。黒人女性だけが織物を着ているわけではありませんが、私たちはそうすることで常に恥をかかされています。誰も織物を着た白人の女の子に疑問を抱いたり、彼女の白さに対する恥ずかしさが彼女を織物に導いたと考える人は誰もいないでしょう。では、なぜ黒人女性は同様の敬意を払われないのでしょうか?

織りは私たちの自然な髪や文化を否定するものではありません。代わりに、それらはアクリルネイルやメイクアップと同じように、美しさを高める一種であり、美しさを作り出すものではありません。黒人女性がウィーブを着ていることは自己嫌悪と直接関係するわけではなく、それを完全に無神経で抑圧的だと思い込むのは全くの無神経で抑圧的です。髪はすべての個人が選択する権利があり、私たちは批判や反発なしに選択できるべきです。私は、黒人女性が髪に対して何をすべきか、何をすべきではないかをもはや指示されない世界と共存したいと思っています。私たちがどんな髪型をしているかによって黒人であるかどうかが問われない世界。