テレビ

Apple TV の「ザ・バッカニアーズ」は実史に基づいている

Алекс Рейн 24 Февраля, 2026
THE BUCCANEERS, from left: Alisha Boe, Josh Dylan, (Season 1, ep. 103, aired Nov. 8, 2023). photo: Angus Pigott /Apple TV+ / Courtesy Everett Collection

Apple TV の「ザ・バッカニアーズ」は、 イーディス・ウォートンの未完の同名小説 。クリスティン・フローセス、クリスティーナ・ヘンドリックス、アリーシャ・ボー、 ミア・スレアプルトン and traces a group of young, wealthy American women as they venture across the pond looking for high-class husbands in the 1870s, focusing on the clash between British and American culture and the lives of the young women of that era.



この番組の主人公とその人生は完全に架空のものです。しかし、彼らの物語は、1800 年代後半から 1900 年代初頭に起こった実際の現象に基づいています。当時、多くの若いアメリカ人女性が、新たなお金を手に入れて、結婚する貴族のイギリス人男性を見つけるために海を渡ったのです。によると 歴史 , between the late 19th century and the 1940s, many American heiresses traveled to Britain, offering their wealth to British aristocrats who possessed status, class, and titles but who often were short on funds.

Britain's aristocracy lost a great deal of money during the Gilded Age, in large part because America began producing its own grain during that time, damaging Britain's profits from the industry. Meanwhile, many American men were rocketing to financial success in America through various new businesses, though their new-money status often left them without social prominence. A solution, then, was to marry daughters of American wealth to inheritors of British class and status.

英国に派遣された女性たちにとって、物事は必ずしも順調に進んだわけではありません。これらの女性の多くは贅沢な環境で育ちましたが、英国の文化やエチケットは息苦しくて時代遅れだと感じていました。英国社会を近代化するための彼らの努力は、最終的に「ドルプリンセス」というあだ名を獲得しました。

これらの「ドルプリンセス」たちは結局、 歴史への明らかな影響 一つ以上の方法で。 1874年、ジェニー・ジェロームという名の相続人がランドルフ・チャーチル卿と結婚し、二人にはウィンストン・チャーチルという名前の息子が生まれました。そして1880年、フランシス・エレン・ワークという株と鉄道の相続人が、将来のファーモイ男爵と結婚した。彼らの結婚生活は1891年に離婚に終わったが、1世紀以上後、ワーク氏のひ孫であるダイアナ妃は当時のチャールズ皇太子と結婚した。

それ以来、これらの「ドルプリンセス」の人生は紙面やスクリーン上で頻繁に記録されてきました。番組「ダウントン・アビー」は主に、架空のアメリカ人相続人であるコーラ・レディ・グランサムと、グランサム卿というイギリス貴族との結婚に焦点を当てている。 11月8日に初公開される『バッカニアーズ』は、地位を求めて海外に旅立ち、その過程で英国貴族の文化を永遠に変えた女性たちの冒険を詳しく描く最新シリーズだ。