ヴィタ・ココを代表してSTADEニューヨーク
ヴィタ・ココを代表してSTADEニューヨーク
ベッキー G は、メキシコのルーツと故郷のカリフォルニア州イングルウッドの両方に対する誇りを常に表明しています。本名をレベッカ・マリア・ゴメスとするこの歌手は、行動するすべてにおいて、自分の伝統やコミュニティとの深いつながりを示しています。彼女の 4 枚目のスタジオ アルバムであり、メキシコ地域での 2 枚目のアルバムである『Encuentros』は、音楽メキシカーナをさらに深く掘り下げており、最近彼女はヴィータ ココと協力してイングルウッドに戻り、以前通っていた小学校に緑地スペースを開設しました。
「自分がどこへ行くのかを知るためには、自分がどこにいたのかを知る必要がある」とメキシコ人歌手はPSに語り、マヤ・アンジェロウの象徴的な言葉を言い換えた。
ベッキーGがオープンしたとき、 オークストリート小学校の2,100平方フィートの緑地 この秋初めにヴィタ・ココと提携してイングルウッドで活動した彼女の動機は、近所の緑地の必要性に取り組むことでした。 イングルウッドではラテン人が人口の 49.3% を占めています 、大多数はメキシコ系アメリカ人です。残念なことに、褐色人と黒人のコミュニティでは緑地の欠如が非常に一般的です。実際、それは「性質のギャップ」と呼ばれることがよくあります。自然はすべての人間の健康と幸福にとって、ありがたいものではなく、必需品であるにもかかわらず、 2,800万人の子供を含む100人のアメリカ人 、地元の緑地へのアクセスが不足しており、ラテン系コミュニティでは公園から 1 マイル以内に住んでいる人は 3 人に 1 人だけです。
「それについて十分に深く話すことができていないと思います。それは実際、利点についてのアクセス可能な情報が十分にないことが原因です」と彼女は言います。 「私はこれらの緑地にアクセスできて生まれてきましたが、それが若い頃に教えてもらった知識であることを非常に幸運であり、とても恵まれていると感じています。私は庭師の家族の出身です。」
イングルウッドに住むベッキー G の祖母は、オーク ストリート小学校の緑地の開設式典に出席しました。このスペースには、庭の区画、堆肥箱、直売所、果樹、水回り、読書コーナー、多目的な屋外教室、学生や近隣住民が楽しめる遊び場が備えられています。
成長したベッキー G は、祖母が新鮮なサルサを準備したり、庭から特定の先祖伝来のハーブを取り出して、あらゆる病気やニーズに対応する治療法を調合したりしているのを見たことを覚えています。
「これは私の家系にさらに遡ります」と彼女は言います。 「つまり、私たちのメキシコ先住民の祖母のことを話しているのですが、彼女はいつも私にこう言っていました。『地球があなたに与えてくれるものは、あなたにとって最善のものなのです』」と彼女は言う。 「人生の早い段階でその知識を知ることができたのは、とても幸運でした。そして、私が育った若者や地域社会のために、それを行うことで影響を与えることができると知ることができたのは、私にとってすべてです。私たちは皆、自分自身をグラウンディングするために、1日に5〜10分間日光を浴びるべきです。」
ベッキー G は、自分のルーツとメキシコの文化に常に根ざしていると感じていると語ります。それが、彼女がラテン音楽界でこれほど成功した理由の一つです。昨年、歌手はしばらく出したいと思っていた初のムジカ・メキシカーナ・アルバム『エスキナス』をリリースした。彼女が音楽を聴いて育ったきっかけは、祖父母から多大な影響を受けました。このアーティストはこのジャンルに深く結びついていると感じ、10月10日に2枚目のアルバム「ムジカ・メキシカーナ」をリリースした。
「Esquinas」は実際に「Encuentros」を立ち上げたものです。 『エスキナス』は私がこの脆弱性の箱を実際に開けたものであり、セラピーやファンとのつながりを通じてさまざまな方法でアクセスできましたが、必ずしも私の芸術性においてはそうではありませんでした」と彼女は言います。 「それはカタルシスであり、同時に痛くも美しくもあり、危うく動脈に当たりそうになったような気がした。これが文化の滲み出ます。これはコミュニティに血を流します。これにより、今まで自分の中になかなかアクセスできなかった創造性が湧き出てきます。」
「これは文化を流出させます。これはコミュニティに血を流します。これにより、今まで自分の中になかなかアクセスできなかった創造性が湧き出てきます。」
このジャンルはペソ・プルマやグルーポ・フロンテーラなどのアーティストのおかげで世界的に広まっているが、ベッキー・Gにとって「エンクエントロス」は、幼い頃から聞いて育ったジャンルの探求以上のものだ。彼女が始めたポップやレゲトンなどのジャンルとは異なり、ムシカ・メキシカーナはメキシコのブルース音楽のようなものです。これらの曲は、心の痛みや切望の感情に触れながら、人の魂に語りかけることを目的としています。多くの意味で、このアルバムはベッキー G 自身の再生を表しています。
「私は、すべての出来事には理由があると考えています。なぜなら、私の考え方では、人生は成長していくプロセスだからです。必ずしもこれらすべてが外側にあるような形になるわけではありませんが、心の奥底でいつもそうであった自分になってはいけない自分を見つけ出すようなものだと思います」と彼女は言います。 「今日はそれが私に伝わってくるものだと感じています。他のジャンルで音楽を作ることに戻ったとき、私の人生のこの非常に美しい章のおかげで、私は今までとはまったく異なるジャンルで存在することになると感じます。だからこそ、私たちが今行っているツアーの名前が「Otro Capítulo」なのです。なぜなら、私はたくさんの皮を脱いで心機一転しているように感じていて、今まで感じた中で一番自分らしさを感じているからです。」
イングルウッドの緑地オープン、『Encuentros』のリリース、そしてBecky Gの今後の『Otro Capítulo』ツアーのタイミングが神のように揃っているように感じられる。そのすべての中心には共通点があります。それは、彼女の文化と、彼女にメキシコの誇りを深く植え付けた祖父母の深い影響です。各プロジェクトは彼女のルーツへのオマージュとして機能し、彼女の伝統が彼女の音楽だけでなくコミュニティへの取り組みをどのように形作り続けているかを美しく示しています。」
「祖父母が私にここまでの道を教えてくれたような気がします。彼らがいなかったら、これほど大きな夢を見ることはできなかったと思います。彼らが払った犠牲は多大です。アメリカン ドリームについて考えたり、彼らの話を聞いたりすると、これは夢ではないと思います」と彼女は言います。 「自分の孫や曾孫がセミリャ（種）を取り出して『よし、これからはもっと大きくするぞ』と言うのを見る年齢になるまで、自分の労働の成果を実際に見ることはできない。それは私にとって大きな責任であり、軽視するものではない。」
Johanna Ferreira は、247CM Juntos のコンテンツ ディレクターです。 10 年以上の経験を持つヨハンナは、交差するアイデンティティがいかにラテン文化の中心部分であるかに焦点を当てています。以前は、HipLatina で副編集長として 3 年近くを過ごし、フリーランスとして、Refinery29、Oprah マガジン、Allure、InStyle、Well Good などの多数の媒体で働いてきました。彼女はまた、ラテン人のアイデンティティに関する多数のパネルで司会を務め、講演も行っています。
