ラファエル・アロヨ
ラファエル・アロヨ
私たちのQでは
ダナ・パオラは子役スターとして名声を博したかもしれないが、このメキシコ人アーティストにとって、音楽業界における女性としての発展は途上にある。歌手であることは彼女が生涯かけて取り組んできたことですが、パオラにとってこの新しい時代はすべて自己発見にあります。ダンナは、2004年に初公開され、成功を収めた子供向けシリーズ「エイミー、ラ・ニーニャ・デ・ラ・モチラ・アズール」の主人公、エイミー・グラナドス役に選ばれた。彼女はまた、ディズニー映画「塔の上のラプンツェル」の中南米スペイン語吹き替えでラプンツェルの声を担当したほか、Netflixのヒットスペインティーンドラマシリーズ「エリート」でルクレシア・“ルー”・モンテシノス・ヘンドリッヒを演じた。あらゆる功績にもかかわらず、パオラは音楽制作への情熱を追求するために、演技の世界から離れました。
「これは私のキャリアの中で、自分自身、自分のアート、音楽に対してとても正直になった最初の瞬間のようなものです」と彼女は言う。 「だから、こうやって自己紹介ができて、今日は私がダンナで、この人で、このアーティストです、って言えるのが嬉しいんです。」若くして脚光を浴びたパオラさんは、この業界が男性優位であることに気づき、「calladita me veía más bonita」（静かなほうがきれいに見える）と教え込まれた。
「あなたは話さない、話さない、そして好きか嫌いかについては何も言わないと言われました」とパオラは247CMに語った。
パオラは、性差別的な話から男性の悪口まで、あらゆることを経験しました。彼女はすぐに、声を上げるしかないことを悟った。
「失礼なことではありません」とパオラさんは言う。それは私の理想、私の芸術、そしてもちろん女性としての私の権利を守る上で公正で正直であることなのです。」
アーティストは、自分が誰であるか、自分が信じていることを主張することが、次世代の女性アーティストにとって役立つと信じていることを語ります。 「女性と私たちの権利のため、毎日が戦いなのです」と彼女は言う。 「だから、たとえ人々が私を『ロカ』だとか何だと信じていたとしても、私は黙りません。」
「私のメンタルヘルスの旅は非常に苦痛で、非常に困難でしたが、同時に非常に啓発的なものでした。私の音楽はセラピーなのです。」
これらの汚名を打ち破ることは、パオラがキャリアを通じて取り組んできたことです。 「私のメンタルヘルスの旅は非常に苦痛で、非常に困難でしたが、同時に非常に啓発的なものでした。私の音楽はセラピーです、と彼女はスペイン語で言いました。彼女はまた、音楽を、同じような葛藤を経験している聴衆と同時につながる方法としても捉えています。
「私のファンと私のアートとのつながりは、このクレイジーな世界を音楽で一緒に癒すことです」と彼女は言います。パオラにとって、長年にわたってこの業界を生き抜くのは簡単なことではありませんでした。彼女は、精神的健康を優先することができた方法の 1 つとして、セラピー、音楽、そして常に適切な人たちに囲まれていることを信じています。
パオラは自分の音楽に誠実であることを強く主張しています。彼女は自身の音楽サウンドを「ダークポップ」と表現し、エヴァネッセンス、パラモア、東京ホテルからの影響を指摘している。しかし、パオラにとって真に本物だと感じるのは、こうした暗い要素です。
「これが壁を打ち破り、これが自分だと言い始める瞬間だと思う。私は暗いビッチです。そして私はドラマの女王なのよ」と彼女はシェアする。
パオラは最近、自身の曲「Tenemos que hablar」のビジュアルを公開したが、そこでは彼女がこの古いバージョンの自分を見ているのが見られる。これは、彼女が3年ぶりに演技のルーツに戻った瞬間、彼女が人生のどの位置にいるのかを非常に象徴している。
リスクを取ることはパオラにとって重要なことだ。それは彼女がラテン音楽の現状を愛している側面でもある。グルーポ・フロンテーラやペソ・プルマといったメキシコの地元アーティストが、レゲトンのスーパースター、バッド・バニーや「デンボウの王様」として知られるエル・アルファと曲でコラボレーションしている。アーティストは、音楽を作ることに限界はないと信じています。音楽ジャンルにおけるこうした融合を見るのは、ラテン音楽が進化し続けている証拠だから、ここでは興奮する。
「誰もがレゲトンをやろうとしているわけではないし、私たち全員がコリドス・トゥンバドスをやろうとしているわけでもない」と彼女は言う。 「私の仕事は、ポップミュージックとタンビエン・ミー・エンカンタ・エル・レゲトンをやることです。」彼女は、アーティストが独自のセンスを持った曲をやりながら新しいジャンルに挑戦するのは問題ないことを認めています。パオラは、ブリトニー・スピアーズ、ホイットニー・ヒューストン、ビヨンセなどのポップ界の偉大なアーティストたちと共演する初の米国ツアー「XT4S1S」を開始したばかりだ。 「とても演劇的です」とダンナは言います。彼女はまた、治癒の旅で学んだことをこのツアーに組み込んでおり、最終製品に固執しないことを習慣にしています。最近の彼女の目標は、その過程をただ楽しむことです。そのメンタリティーを持つことで、パオラはツアーを通して自信を持てるようになった。
「私は長い間、心からこのことに取り組んできました。」良いエネルギーは伝染する、と彼女は言います。 「私にとってもとてもセラピーになります。私は話すのが大好きなんです」と彼女は冗談を言う。
ダンナがアーティストとして成長し続ける中で得た最大の教訓の 1 つは、自分自身に忠実であり続けることの重要性です。成長は彼女が本当に自分自身を捧げてきたものです。 「アーティストとして、私にとって本当に素晴らしい旅でした、ポルケ、ついに自分の音楽の中で自分が何者であるかを発見しました」と彼女は言います。
パオラが次にコラボレーションしたいと考えている人物と、彼女が夢中になっている最新の番組については、この記事を読んでください。
247CM: あなたの個人的なスタイルをどのように説明しますか?
ダンナ：エッジが効いていて、ダークで、セクシーで、大胆で、ちょっとしたかわいらしさがあります。
247CM: 一番好きな家庭料理は何ですか?
ダンナ：冬はチキン野菜スープとツナサラダサンドイッチ。
247CM: 初めてスターに感動した瞬間はいつですか?
ダンナ：ケイティ・ペリーに会ったときのことよ！私は狂ったように泣きました。
247CM: 好きなおやつは何ですか?
ダンナ：甘くてしょっぱいもの。両方の長所を。
247CM: あなたの夢のコラボレーションは何ですか?
ダンナ：レディー・ガガ、アリアナ・グランデ、またはアデル。
247CM: リラックスするために一番好きなことは何ですか?
ダンナ: まずは携帯電話を置いておいてください。私は家で犬と彼氏と一緒にビールやワインを飲みながら、夕食を作りながら映画を見るのが好きです。
247CM: 最後に読んだシリーズは何ですか?
ダンナ: 今はシリーズものをたくさん見る時間がありません。最後は「The Last of Us」だったと思いますが、とても気に入りました。
247CM: あなたの最大のインスピレーションは誰ですか?
ダンナ: 私は歌手だけでなく、一般的に多くの人やアーティストからインスピレーションを受けてきました。私の人生のこの瞬間、私は私の注意を引き、私の魂と共鳴するあらゆるものやすべての人からインスピレーションを見つけました。
