
マカカスタムゲッティ|アンドリュー・ハーニク
マカカスタムゲッティ|アンドリュー・ハーニク
マカ・カサド氏(ハリス・ワルツ陣営の連合メディアディレクターで、ヒスパニック系メディア事業も担当している)と話をすると、選挙まであとちょうど49日となっている。つまり、彼女は「ハリス氏をホワイトハウスに連れて行こうとしている地域社会に働きかける最善の方法を考えようとしている」ので、奉仕活動、メディア出演、旅行などで日々が満ち溢れているということだ、と彼女は私に語った。
カマラ・ハリス副大統領の歴史的な大統領選への立候補を支援するということは、カサド氏とそのチームが「コミュニティと対話する」ための「前例のない」方法を考えようとしているということだ、と彼女は言う。それには作成も含まれます ラテン系有権者向けの WhatsApp グループ そしてチームが「文化的に有能な」キャンペーンを確実に実行するために何百万ドルも費やしている。
「ペンシルベニアのプエルトリコ人と話すのと、ネバダのメキシコ系アメリカ人と話すのは同じではありません」とカサドは言う。 「そこで私たちは、独自のアクセントや独自の関心を持ったコミュニティに届くよう、適切な仕事を行っていることを確認しています。私たちが一枚岩ではないということは、1,000 回も聞いたことがあると思います。」
ベネズエラ出身のカサドさんは2014年に渡米し、2016年にドナルド・トランプ氏が大統領選に立候補していることを知り、政治に関わるようになった。それ以来の彼女の仕事は、ドナ・シャララ下院議員の2018年の選挙運動で報道官を務め、最近では民主党全国大会でヒスパニック系メディア・ディレクターを務めたことも含めて、米国に対する根本的な愛情と、権力者が私たちがこの国をどのように経験するかを形作るという信念によって支えられてきた。
「私は独裁政権から逃げてきて、いつかは家庭を築き、いつかは母親になりたいと常に思っていました。私は自由な国、チャンスのある国、生き残るだけでなく成功するチャンスのある国にいたかったのです」と彼女は言う。 「そして、あの状況を抱えてベネズエラを離れるのは本当に本当に大変でした。でも、自分がやりたいことを達成し、自分を表現し、なりたい自分になるためには、そうする必要があると本当に感じました。」
私たちはカサドに、彼女の政治家としての歩み、ラテン系有権者にとって最も重要な問題、そしてハリスと個人的に協力することがどのようなものかについて話を聞いた。
PS: どのようにして政治に関わるようになったのですか?
マカ・カサド: 正直に言うと、私が政治に関わるようになったのは基本的にドナルド・トランプのおかげです。彼が大統領選に立候補すると聞き始めたとき、まったく信じられませんでした。そして彼は実際にヒラリー・クリントンと対戦していました。そして、ドナルド・トランプを見ると、権威主義的な指導者が見えます。ウゴ・チャベスのような人がいると思います。独裁者を見ればその人だと分かります。私は正しかったです。今、彼は初日から独裁者になり、司法省を利用して敵を迫害したいと私たちに語っています。つまり、私は基本的に、2016年にマイアミにあるヒラリー・クリントン氏のオフィスにボランティア活動に現れたばかりだった。私は「助けたい」という気持ちでした。それがこれが始まった方法です。私はジャーナリズムにおける自分の経歴と、スペイン語が私の第一言語であり、スペイン語でラテン系有権者にリーチすることが重要であることを説明し始めました。それで彼らは私にフェローシップを与えてくれて、私は2016年にマイアミで米国初の大統領選挙を行いました。
その結果は、本当に本当にひどい一日だったことを覚えています。私の新しい家は新たな段階に入っており、これまで以上に戦う必要があると感じました。私は2016年以降も政治に関わり続けると決めました。ドナルド・トランプはラテンアメリカ人を軽蔑しており、それを私たちに毎日言っています。これは私にとって非常に個人的なことです。すでに一つの国を失ってしまった。私はこの国の母親で、アメリカ人の小さな男の子がいます。これは彼の将来と、私のコミュニティの人々の将来に関わることです。ドナルド・トランプはラテン系の人々を軽蔑しており、毎日私たちにそのことを言っている――私たちが国民の血を毒している、私たちは犯罪者であり強姦者であり、そして今では動物を食べていると彼は言う。それが彼が私たちについて感じていることであり、この選挙と私のコミュニティにとってはあまりにも多くのことがかかっています。
PS: これまで選挙活動を続けてきましたが、これまでに出会った有権者の中で、ずっと心に残っている人は誰ですか?
MC: ローの判決が覆されたとき、人々はラテンアメリカ人と中絶について少し懐疑的でした。ラテンアメリカ人、私たちは少し保守的な傾向がありますが、そこには宗教的な部分があります。しかし現実には、中絶は中間選挙中にラテン系住民を動員する問題の一つであり、生殖年齢に達した600万人のラテン系アメリカ人が中絶が禁止されている州に住んでいるという厳然たる現実がある。
激戦州のひとつでこのカップルに会ったところ、彼女はなぜ自分がまだこの争いを続けているのかについて自分の話を共有していました。それは私がよく尋ねることです:なぜここにいるのですか、なぜこのために戦っているのですか?彼女は基本的に、ケアを待っている間、どのようにして失血死しそうになったかについての話を共有しました。彼女には別の州に旅行するための資金がありませんでした。彼女は不法滞在だったためどこにも行くことができず、自然流産後、本当に必要なケアを受けるのを待って死にそうになった。基本的に私は彼女と一緒に泣きました。彼女は英語を話すことができず、自分の気持ちを医師に話すことができなかったと話してくれました。そしてそれは、私のコミュニティがあらゆる障壁や言語の壁に日々対処しなければならない多くのことの一例にすぎません。とても大変です。
PS: 仕事と家庭生活のバランスをどのように取っていますか?
MC: 私の息子サンティアゴは 5 歳で、私たちはこの仕事をするためにデラウェア州ウィルミントンに引っ越しました。彼はそれに参加しており、それがどれほど重要かを理解しています。彼は間違いなく私たちが行っている仕事を100パーセント知っています。夫はとても協力的ですし、素晴らしい乳母もいます。私は朝に10分、夕方に20分を、携帯電話やコンピューターをしまって息子のそばにいて、一緒に遊んだり、学校はどうだったか尋ねたりするなど、息子のために実際に存在することに費やすようにしています。しかし、私の家族はこれが何を意味するのかを理解しており、何が危機に瀕しているのか、そして私たちが一緒にこれを行っていることを理解しています。
PS: 選挙に先立ち、ラテン系有権者にメッセージをお願いします。
MC: もちろん経済的な部分が鍵であり、副大統領が提案していることはすべてコミュニティに実際に影響を与えるだろう。ラテン系アメリカ人は起業家である傾向があり、これは私たちにとって非常に重要な問題です。しかし、特にユヴァルデ銃乱射事件の後は、銃の安全対策も地域社会にとって重要です。そして、もちろん、リプロダクティブ・ライツは、全米の若いラテン系アメリカ人、ラティーナにとって最重要課題です。
彼女は家族を繋ぐために戦い続けるだろう。
カマラ・ハリスは、移民問題に関して非常に重要な2つのことを実行できるスキルセットを持っています。一つ目は国境を守ることであり、それが優先事項だ。バイデン大統領はそれに取り組んでおり、トランプ大統領が二度も交渉したこの国境協定を仲介し、ハリス副大統領は「私が大統領になったらこれに署名する」と述べた。そして彼女は家族を一緒に保つために真剣に戦っています。家族を団結させることが最優先課題であり、ドリーマーズのために、長年ここにいて市民権への道を獲得してきた人々のために、彼女は家族を団結させるために戦い続けるだろう。
PS: ハリス氏と個人的に協力してみて、有権者が彼女について知らないかもしれないと思うことは何ですか?
MC: 彼女は、自分が話しているコミュニティを理解し、尊重することをどれほど大切にしているか。彼女は本当に気にかけてくれます。
Lena Felton は PS の特集および特別コンテンツのシニア ディレクターであり、特集記事、特別プロジェクト、アイデンティティ コンテンツを監督しています。以前はワシントン ポストの編集者として、ジェンダーとアイデンティティの問題を扱うチームを率いていました。