247CM写真 |ビクター・ベルドゥゴ
247CM写真 |ビクター・ベルドゥゴ
Monica Sisavat は、247CM のアシスタント編集者です。
私は50パーセントがメキシコ人で、50パーセントがラオス人です。私の母はメキシコから米国に移民し、父はラオスから来ました。私の両親は 2 つの全く異なる背景を持ち、私は米国で生まれましたが、両親は私が両方の文化を同じように誇りに思うように育ててくれました。
私は成長して、両方の長所を享受してきました。私のアブエラはクリスマスに最高においしいチキンタマーレを作り、叔母は私が彼女を訪ねるたびに最高においしいフォーを作ってくれました。母は幼い頃から私にスペイン語の話し方を教えてくれました。ラオス語は完全には話せませんが、父のおかげで基本的なことはいくつか理解できました。私はメキシコ側の家族と一緒に教会に行きましたが、ラオス側の家族と一緒に寺院にも行きました。両親はそうやって私を育ててくれたので、それを誇りに思っています。
247CM写真 |ビクター・ベルドゥゴ
「他人が私を定義することはできません。私が自分自身を定義します。」
私が年をとるにつれて、私の周りの他のラテン系アメリカ人は、私が彼らと同じではないことを指摘し始めました。私の目は少しつり上がっていて、肌の色は少し明るく、家では英語を話していて、私の姓はメキシコ人ではなく、私の家族の伝統は彼らのものと同じではありませんでした。私が人々からよく言われたのは、「あなたは本当はラテン系ではない」とか、「あなたはメキシコ人に見えない」というものでした。私が「完全なメキシコ人」ではないという理由で、ある男性が私とデートしたがらなかったことを今でも覚えています。彼の目には、それは私が「飼い慣らされていない」ことを意味し、私のキャリアへの願望は欠陥とみなされていました。それはまったくのデタラメだったばかりでなく、彼は明らかに私たちが今何年に生きているのか理解していませんでした。
それでも、私のスペイン語は完璧ではなく、「ラテン系の型」にも当てはまらないため、十分なラテン系ではないと批判されました（そして今でも批判されています）。私は学校で他のメキシコ人の子供たちとつるむほど「十分なメキシコ人」ではなかったし、ラテン系以外の人々とつるむと「白人」と呼ばれた。 （おそらくこれが、私にラテン系の友人が 2 人しかいない理由です。）両親の 1 人だけがメキシコ人なので、私は決して勝つことができませんでした。
彼らの閉鎖的な発言にもかかわらず、私は自分のルーツに誇りを持ち続けており、他人が私を定義できるのではなく、私が自分自身を定義していることに気づきました。私の両親は二人とも、自分たちのより良い未来を築き、私に彼らが経験したことのない人生を提供するという夢を持って米国に来ました。私にとって、ラテン系であることは単なる遺伝の問題ではありません。私にはラテンの血が流れていますが、ラテン系であることは私の文化、私のルーツ、家族の価値観と歴史を表しています。それに、今では100パーセントラテン系の人はほとんどいないのに、私がそうでないと誰が言えるでしょうか？
