Netflixの新しいドキュメンタリーシリーズ 悪いスポーツ 2002 年ソルトレークシティー冬季オリンピックのペア フィギュアスケートに関するスキャンダルなど、歴史上最も悪名高いスポーツ スキャンダルのいくつかを取り上げています。その大会では、カナダのフィギュアスケーターのジェイミー・サレとデビッド・ペルティエが、ある審査員がロシアのライバルたちに有利になるように故意に得点を低く評価したことが明らかになり、論争に巻き込まれた。オリンピックのスキャンダルは依然として二人のキャリアを決定づけた瞬間だが、それ以来二人とも順調な人生を歩んでいる。
サレとペルティエは、2002 年のオリンピック後にフィギュアスケート競技から正式に引退しました。当時、プロフィギュアスケートやツアーフィギュアスケートの世界はまだ比較的儲かっており、二人はスターズ・オン・アイスに加わった。しかし、彼らは競技スケート界とのつながりを維持し続け、2006 年にイタリアのトリノで開催された冬季オリンピックでは解説者を務めました。 2009年に、 彼らはカナダのオリンピック殿堂入りを果たした .
二人の氷上と氷外でのロマンチックな関係は、オリンピック選手としてのキャリアが終わった後も数年間続いた。約5年間の交際を経て、ペルティエは2004年にプロポーズし、2005年末に結婚したという。 人々 , サレはケベック・ペルティエへのサプライズとして、誓いの一部をフランス語で述べたこともある。 「（私は）彼の笑顔、笑い方が大好きで、彼は私のソウルメイトだと言いました」と彼女は語った。 2007年に息子のジェシー・ジョー・ペルティエが誕生した。夫婦は2010年に離婚したが、2年後にプロとして引退するまでスケートパートナーとして活動し続けた。
パートナーシップが終了した後も、両選手はスケートを続けた。サレは、リアリティ番組の 2009 年の最初のシーズンに出演しました。 ブレイズの戦い ホッケー選手のクレイグ・シンプソンと組んで優勝した。 2012年に彼女とシンプソンは結婚し、2013年に娘のサマンサ・レイ・シンプソンが誕生した。
ペルティエも出場しました ブレイズの戦い , 2011年シーズンはホッケー選手のテッサ・ボノムとともに優勝した。フィギュアスケートから引退して以来、彼は焦点をホッケーにいくらか移しました。彼は現在、NHL チームであるエドモントン オイラーズのスケート コーチです。 2020年、ペルティエは同じく元フィギュアスケート選手のエカテリーナ・ゴルデーワと結婚した。ペルティエと同様、ゴルデーワもオリンピックのペアフィギュアスケート金メダリストであり、1988年と1994年に当時の夫であるセルゲイ・グリンコフとともに優勝しているが、セルゲイ・グリンコフは1995年に突然の心臓発作で亡くなった。
