Hulu
衣装デザイナーのパオロ・ニエドゥは、 セックス・アンド・ザ・シティ 映画とテレビシリーズ 帝国 、アンドラ・デイが音楽伝説のビリー・ホリデイを演奏するために着るワードローブを準備するのに、わずか8週間しかありませんでした。 米国 vs.ビリー・ホリデイ 。リー・ダニエルズが監督したこの映画は、ホリデイの人生とキャリアをたどり、特に彼女の曲「ストレンジ・フルーツ」が50年代の黒人コミュニティの擁護にどのように役立ったかに焦点を当てている。パオロの才能は、デイがビリーを演じた瞬間に明らかになります。服は彼女の変身を助け、彼女は服を輝かせるのに役立ちます。つまり、パオロが表現するように、「一方の手でもう一方の手を洗う」のです。
パオロは、見つけたビリーの古い写真に直接基づいて、アンドラのルックの多くをカスタム作成しましたが、他にも可動部分がありました。彼は、才能のあるドレスメーカーやプラダのチームなど、業界の古い友人たちに頼りました。 「eBayで購入したヴィンテージの作品、映画の衣装会社から購入した作品、プラダとのコラボレーション作品、そして自分で作った作品もあります」とパオロは247CMに語り、この複雑なルックスのコレクションに関しては、重複はなかったと認めた。 「時間がなかったし、作るのにすごく時間がかかるんです！」彼は言いました。
パオロは、ビリーの生涯をそのまま再現したものとして、冒頭の赤いドレスと法廷の衣装とターバンを例に挙げた。 「多くの人たちと同じように、私もビリーの米国郵便切手を識別できると思います。それは私の心の中にある絵であり、「これは感動的でなければならない」と思いました、と彼は言い、彼の驚くほど正確なスタイル感覚を保証しました。スクロールしてインタビュー全文を読むと、より詳しく知ることができます。 米国 vs.ビリー・ホリデイ 2 月 26 日から Hulu で配信されます。ビリーの人生にとって大きな部分を占めていたファッションについて、知っておくべきことをすべて調べてみましょう。
247CM: 1 枚のガウンを作るのにどのくらいかかりましたか?
パオロ・ニエドゥ ：家の中では、すべてがかかっていました。 「ストレンジ・フルーツ」を歌い始めるときに彼女が着ているパールビーズのドレスは、モントリオールで私の素晴らしいドレスメーカーだったスサナ・ベラが作ったものです。彼女と彼女の仕立て屋チームはおそらく 2 週間かけて、縫い目を縫えるようにゴム槌を使ってビーズを砕きながら、そのドレスの制作に取り組んだでしょう。プラダの作品を作成したことで、7 月に会話が始まり、10 月までに完成しました。
PS: これらのルックに関してプラダとどのように協力しましたか?
PN : 黄色のドレスは、私が見たビリーの写真のドレスをベースにして、プラダとコラボレーションしたもので、とても気に入りました。プラダの多くのアイテムはそうして生まれたのです。私はリー・ダニエルズ監督を通して、気に入ったビリーの写真を彼らに送りました。彼はお気に入りを選んで、私たちはそれらを送り出しました。当時は場所がなかったので、「黄色」とだけ言いました。ビリーの白黒写真を見ていたところ、プラダのアーカイブ作品を見つけました。ビリーのドレスと同じ要素が、この美しく、暖かく、豪華な黄色のシルクの見本で表現されていました。
PS: アンドラ・デイはビリーのキャラクターに没入するためにその服をどのように使用しましたか?
PN ：アンドラは素晴らしかったです。彼女はビリーになり、役に身を投じた。彼女自身もビリーのファンであり、ヴィンテージのファンでもあります。時代や洋服のあり方を理解しているので、試着するときもスタイルの面から変身して打ち込んでいきました。彼女はその中でどう動くべきかを知っていました。ヴィンテージを着ると、今とは違うものになります。アンドラはそれを本当に理解していて、それが服を売るのに役立ったと思います。
PS: フィッティングはどのようなものでしたか?
PN : 時間はほとんどありませんでしたが、服の試着には何時間も費やすことができました。私たちはフィッティング写真のためにポーズをとり、まるで千のシャッタースピードを持つカメラを持っているかのように、各衣装の写真を千枚撮りました。私たちはビリーの写真を見て、「これをもっと下げるべきか?」と自問していました。本当に協力的でした。ビリーはタバコを吸っていたので、アンドラは小さなバーに行き、コートを着たままタバコに火をつけて、服がどのように動くかを見せました。あるいは、眼鏡をかけたまま床に寝転んで雑誌を読んでいました。彼女がフィッティングでロールプレイをすることができた方法は素晴らしかったです。
「（髪に花をつけたビリーは）彼女の人生の中で最も輝かしい瞬間ではなかったかもしれない状況から生まれましたが、その結果は美しく象徴的なものになりました。」
PS: ビリーが髪に花をつけていたのは有名です。それらをどのようにして確実に働かせることができましたか?
PN ：ビリーは本質的にカササギだったと思います。アクセサリーの女王。彼女は宝石を積み上げます。彼女は間違いなく、より豊かで、贅沢で、本質的に過剰な女の子です。研究で読んだことですが、彼女はカーネギーホールの夜にヘアアイロンで手を火傷したため、クチナシがそれをカバーする方法になりました。彼女自身がヘアアイロンの後ろにいたかどうかは誰にもわかりません。おそらく彼女は酔っていたか、ハイになっていたのでしょう。しかし、このスタイルの瞬間は、彼女の人生の中で最も輝かしい瞬間ではなかったかもしれない状況から生まれましたが、その結果は美しく象徴的なものとなり、彼女は生涯それを着続けました。そして、それは何らかの傷があったからではないと思います。なぜなら、私たちは花のない後年の彼女を見ているからです。それは彼女の心に引っかかった単なる状況的な瞬間であり、それがうまくいきました。彼女は蘭、クチナシ、羽を身に着けていました。冬のモントリオールではクチナシを見つけることは不可能でしたが、美しい絹のクチナシがありました。
PS: 撮影中に思い出に残るワードローブの事故はありましたか?
PN : ピンクのドレスを着た彼女のタバコの火がネットを焦がし、熱い灰が落ちましたが、大丈夫でした。そうすることでよりリアルになりました！口紅はいつも白い手袋に付いてしまいます。映画の中で彼女は、マラスキーノチェリーのような重厚な赤いリップを着けていました。しかし、私が最も釘付けになった瞬間は、黒いドレスを着てカーネギーホールのシーンを演じたときでした。白い手袋と黒い手袋を作りました。最初は黒にしようと思ったんですけど、その日の朝に「白にしよう」ってなったんです。私の仕立て屋は手袋の型紙を持っていて、彼女はスタジオにいました。彼女は午前 7 時に開始し、通話時間は午前 10 時頃でした。私たちの時間はほんの数時間しかありませんでした。私の衣装監督のパット・ウェルチは、私たちが撮影していた劇場の外の通りに立って、PAが手袋を持ってくるのを待っていました。彼らは「アクション、ローリング」とコールしようとしていたが、最後の瞬間に白い手袋が登場した。白を見ると、「はい、白は永遠です」と思います。
PS: 宝石はどこから調達されましたか?
PN : ジュエリーはすべてヴィンテージでした。その多くは eBay や Etsy で見つけました。彼女がよく身に着けているこのカクテルリングのように、それが初代ディブスからのものである場合もあります。いくつかの参考写真でビリーが身に着けているのを見た美しいヴィンテージ時計があったので、彼女が身に着けていたタイプのジュエリーのアクセントを忠実に反映できる時計を見つけようとしました。
PS: ビリーのカジュアルなルックスをどう表現しますか?
PN ：私たちは彼女に常にグラマラスであってほしかったのです。彼女はスターであり、アーティストであり、有名人なので、それについて私は常に考えていました。マイクを持った彼女の写真はたくさんありますが、ガウンを着る前に彼女は何を着るのでしょうか？私にとって重要なことは、彼女が最期の瞬間であっても、魅力的で堂々とした人だったということです。彼女は紫色のシルクの特注パジャマに花柄のベッドジャケットを着て病院のベッドに横たわっています。彼女が髪に花を着けられないときは、花柄を使ってその花を彼女につけてみました。
アンドラ・デイの衣装とビリー・ホリデイのルックスを比較
